{"id":523,"date":"2023-03-09T11:22:03","date_gmt":"2023-03-09T11:22:03","guid":{"rendered":"http:\/\/shekufe.com\/?page_id=523"},"modified":"2023-03-09T11:24:15","modified_gmt":"2023-03-09T11:24:15","slug":"paa-grund-af","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/shekufe.com\/?page_id=523","title":{"rendered":"P\u00e5 grund af"},"content":{"rendered":"\n

P\u00e5 grund af<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

“Baraye” af Shervin Hajipour, oversat til dansk af Sh\u00ebkufe Tadayoni Heiberg<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

For at danse rundt i gaderne<\/p>\n\n\n\n

For at frygte et kys mens nogen ser p\u00e5 det<\/p>\n\n\n\n

For min s\u00f8ster<\/p>\n\n\n\n

Din s\u00f8ster<\/p>\n\n\n\n

vores s\u00f8stre<\/p>\n\n\n\n

For forandring af de nedbrudte sind<\/p>\n\n\n\n

For at skamme sig – p\u00e5 grund af pengemangel<\/p>\n\n\n\n

For den ydmyge dr\u00f8m om et almindligt liv<\/p>\n\n\n\n

For det arbejdende barn og barnets fremtidsdr\u00f8mme<\/p>\n\n\n\n

og den – tvungne \u00f8konomi<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af: den foru-renede luft<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af Valiasr og alle gadens d\u00f8ende tr\u00e6er<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af ge-parden der m\u00e5ske snart vil udd\u00f8<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af hundene, forbudne og uskyldige<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af: t\u00e5rer der bliver ved og ved<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af gentagelsen – af dette billed<\/p>\n\n\n\n

For et – ansigt lyst op af smil<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af de studerende – p\u00e5 grund af fremtiden<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af: det her tvungne paradis<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af: de kloge unge; f\u00e6ngslede<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af: alle de afghanske b\u00f8rn<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af grunde i en lang uendelighed<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af alle de paroler uden indhold i<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af faldef\u00e6rdig og sjusket byggeri<\/p>\n\n\n\n

For at – f\u00f8le afslappethed<\/p>\n\n\n\n

For at se solen efter nattens lange tid<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af piller der skal d\u00e6mpe angst og s\u00f8vnl\u00f8shed<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af: mand, – land, frodighed<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af pigen som ku t\u00e6nke sig – at hun var dreng<\/p>\n\n\n\n

For kvind-en, livet, fri-hed-en<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grund af friheden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00e5 grund af “Baraye” af Shervin Hajipour, oversat til dansk af Sh\u00ebkufe Tadayoni Heiberg   For at danse rundt i gaderne For at frygte et kys mens nogen ser p\u00e5 det For min s\u00f8ster Din s\u00f8ster vores s\u00f8stre For forandring af de nedbrudte sind For at skamme sig – p\u00e5 grund af pengemangel For den […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":168,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-523","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/shekufe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/shekufe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/shekufe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/shekufe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/shekufe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=523"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/shekufe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":527,"href":"http:\/\/shekufe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/523\/revisions\/527"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/shekufe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/168"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/shekufe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}